***翻译,***翻译平台
huangp1489时间2024-05-18 22:41:23分类兼职浏览41
学生党，怎么做翻译兼职？
以最常见的英文翻译为例
1.首先要有良好的中英文素养，要想做***翻译，就必须有良好的中英文素养。何为良好的中英文素养？大致有以下几点：
庞大的词汇量（尤其是一些现代社会的高频词汇还有你擅长翻译方向的专业词汇）、阅读理解的能力、灵活准确的翻译能力、语言差异的转换能力、文学素养等。
2.要有让人信服的证书，光是有能力还不够的，要想让别人放心的把工作机会给你，必须要有一块敲门砖。翻译领域的敲门砖，首推catti证书，这是国家认可的翻译资格证书，含金量比较高。它按照不同语言分为笔译和口译两种，等级上从高到低分为一到***。作为业余***，拿到一本***证书就已经不错了。
除了翻译资格证书以外，专四专八证书、雅思托福拿到高分、剑桥商务英语证书这些都是你自证能力的途径。
3.找到合适的***平台，当你同时具备了能力和证书以后，你就拥有了挑选平台的资格。
常见的线上翻译平台有：
做到，阿里巴巴旗下网站，可以注册帐号进入，也可以直接用淘宝帐号进去，碎片化翻译，经验和准确率越高，级数就越高，能做的任务和报酬水平也越多。
有道人工翻译，先提交简历再进行翻译能力测试，计件翻译，可信度较高。
51找翻译（公众号），虽说这个公众号里总发些有的没的***信息，甚至是什么笔译培训之类的，但是如果你足够有耐心仔细观察的话，就会发现很多有用的线上***翻译的信息。
DD翻译官，这个平台会按单发布企业或者组织的翻译需求，一般一单从几元到几百元不等。翻译者可以自由接单。
Trycan，新一代众包翻译平台，是郑州中业科技股份有限公司旗下独立品牌。平台提供7种语言在线互译，翻译信息源自180多个国家真实的交互语言，还有邀请注册奖励。
译客网，按语言对、行业、内容类型等条件搜索筛选译客，发布公开试译稿，供几千名专业译客试译，将最优秀的译客加入专用译客库，按第三方质量评估结果结算翻译费用。
此外还有很多，就不一一列举了，找到了合适的平台后，就可以开始工作了。
语翼网怎么接单？
该平台可以说有三种接单形式
1. 客户下单：客户下单后，译员自己看不到，需要等平台（根据译员的历史文档、活跃度、好评度）派单。
2. 众评订单：根据译文的专业能力、语言表达、级别等综合能力方向进行等级评分并填入文章下方方框内。
要求：T5及以上译员才能参与。（我之前注册过，当时的等级是T3）
情况：目前只有6个订单，其中没有英语订单，费用为6元和8元
3. “活动”页面有任务包（不看等级、活跃度、好评度，只看译员之前上传的历史文档与里面的任务的符合程度）——目前只有5个4月1日的任务包，现在已经结束了，看不到任务报的具体内容和费用。
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.51chaozhi.com/post/564.html
